正確には「廃車」ではありません。

自動車登録における手続としては、「永久抹消」と「一時抹消」と呼ばれています。

永久抹消登録は、二度と当該車に乗らない時に行う手続です。

これに対して一時抹消登録は、一時的に登録抹消を行い、再度、当該車を公道で運転する際には登録を行えば乗ることができます。